Marketing translation: websites, brochures, presentations

Calliope does not translate word for word: it transcreates. Brochures, websites, presentations, offers, press releases come out as if they had been written in the target language, with the same brand tone, headlines that work in the target market, and promises, prices and product names kept intact.

Upload a document View pricing

Instant quote per wordFree extract before payment96 languages

Calliope Example FR → EN

Original (French)

Designed for teams that don't have time to wait, the new Aria range can be set up in a morning and integrates with your existing tools. The result: teams save three hours a week, and clients receive their answers before they've even had to follow up.

Translation (English)

Designed for teams that can't afford to wait, the new Aria range is up and running in a single morning and plugs straight into the tools you already use. The result: teams that win back three hours a week, and customers who get their answers before they've even had to chase.

Use cases

What Calliope translates every day

Website and product pages to open a new market

Sales brochure and investor presentation

Press release for the foreign press

Commercial proposal or tender response

Email campaigns and social media posts

What makes the difference

Transcreation: the message and tone, not word-for-word
Headlines, calls to action and wordplay adapted to the target market
Promises, prices and product names kept intact

Formats

Word, PDF, PowerPoint, Excel, text: your file comes back in its original format, layout included, plus Word, PDF and text. Styling to your identity free, files kept in your workspace.

Pricing

Three levels, a price per word known in advance.

Essential

0.58 ct /word

Accurate and readable, straight away.

Professional

1.8 ct /word

Ready to send, by Calliope.

Premium

3.5 ct /word

Most advanced engine + cross-checking.

Discounts from 5,000 words · −20 to −50% from two languages · −25% for businesses · full pricing

Frequently asked questions

Marketing & commercial: what we're asked

How is the price of a marketing translation calculated?

On the number of words actually contained in your file, counted on upload, and on the level chosen: Essential (0.58 ct per word), Professional (1.8 ct) or Premium (3.5 ct, cross-checking included), price for the first tier, decreasing thereafter. Certain languages carry a supplement. The quote is displayed before any payment.

What timeframe?

A few minutes for a document of several dozen pages: passages are translated in parallel and you are notified by email as soon as the files are ready.

Can I judge the quality before paying?

Yes. After upload, a paragraph of your document is translated free of charge by this specialist in the language of your choice.

Are my documents confidential?

No person reads your files. They are processed by our linguistic engine, stored on servers in France in your space, and deleted at your request. They are not used for any training.